Pubblicazioni Letterariæ

3 poesie di DIMITRIS P. KRANIOTIS (Grecia) in quattro lingue

26 Giugno 2026 / Vito Davoli

Dimitris P. Kraniotis è nato il 15 luglio 1966 a Larissa, in Tessaglia (Grecia), ed è cresciuto a Stomio (Larissa). Ha studiato Medicina presso l’Università “Aristotele” di Salonicco (Grecia) e ha conseguito un Master of Science (MSc) in Medicina presso l’Università della Tessaglia. Vive a Larissa e lavora come medico specialista in medicina interna.

Una meridionalista contemporanea: “La rosa inversa di MARIA ATTANASIO nella lettura di ANNA RITA MERICO

24 Giugno 2026 / Anna Rita Merico

Maria Attanasio sembra affacciarsi dal balcone di uno studiolo a Caltagirone, tra una tenda a punto siciliano lunga e mossa dal vento e la Scalinata a Santa Maria del Monte. Pochi metri quadrati resi mondo dalle Sue parole per un territorio antico ed una storia di cui occorre decifrare tracce e segni in grado di svelare per dare nome e parola al cancellato.

L’assenza prende voce: una lettura di BARBARA MASTROVITI

23 Giugno 2026 / Barbara Mastroviti

GIOVANNI CATELLI, L’ombra della parola, **(i quaderni de la Collana Stampa a cura di MAURIZIO CUCCHI, 2022)**

Con L’ombra della parola, Giovanni Catelli (i quaderni de la Collana STAMPA a cura di Maurizio Cucchi, 2022) firma un quaderno di poesia che lenisce e dà senso all’assenza; non riduce l’immagine amata, la radicalizza.

Il centro del poemetto d’amore è in un verso: «Sei più presente quanto più sei lontana» è questa la chiave del libro. L’assenza che non spegne la presenza: la tiene a sé, come un dolore necessario per vivere nel modo più lucido.

3 poesie di MARIO MELÉNDEZ MUÑOZ (Cile)

23 Giugno 2026 / Vito Davoli

Considerato una delle voci più originali della poesia latinoamericana contemporanea, Mario Meléndez Muñoz è un poeta cileno nato a Linares nel 1971. Tra le sue pubblicazioni figurano i titoli: Vuelo subterráneo (Volo sotterraneo), El circo de papel (Il circo di carta), La muerte tiene los días contados (La morte ha i giorni contati), Esperando a Perec (Aspettando Perec), Jardín de escombros (Giardino di rovine) e El mago de la soledad (Il mago della solitudine). Parte della sua opera è stata tradotta in diverse lingue.

Leggendo “Ghosts Coming Home”, una poesia di MOHAMMED AL-QADDAFI MASOUD (Libia) in quattro lingue

22 Giugno 2026 / Vito Davoli

Mohammed Al Gaddafi Masoud è nato nel 1978 a Gharyan, in Libia. Ampiamente pubblicato in tutto il mondo arabo, il suo lavoro è stato tradotto in numerose lingue — inglese, cinese, spagnolo, polacco, francese, italiano e
albanese — ed è apparso su riviste internazionali cartacee e online anche in tutto il mondo ispanico e latinoamericano.

Nota critica di LAURA CANTELMO al corto “Solo i fantasmi sognano” di MAURO MACARIO e ANDREA CASTAGNA

16 Giugno 2026 / Pubblicazioni letterariæ

Il talento artistico di Mauro Macario fa dei suoi molteplici linguaggi un campo di continua esplorazione. Questo cortometraggio che lo vede attore, voce narrante, regista, autore dei testi e della sceneggiatura lo riporta alla professione per la quale si era formato alla Scuola del Piccolo Teatro di Milano, operando poi a lungo in Rai e nel cinema.

Quando la poesia diviene Progetto di Vita: l’Orto Tintorio di ERIKA BOZZI

16 Giugno 2026 / Anna Rita Merico

Un testo a quattro mani suonato alla luce di pietre bagnate da fiori.
Erika Bozzi e Anna Rita Merico

Una calda mattinata d’autunno inoltrato. Grazie all’accoglienza di Erika Bozzi mi consento l’agio di esplorare il territorio su cui si snoda il Progetto de l’Orto Tintorio ad Alessano (Le) di cui Erika è anima fondatrice. Mentre inizio la mia esplorazione in questo spazio, guidata da Erika, nel giro di pochi minuti perdo la concezione del tempo e mi sento immersa all’interno di un campo magnetico fatto di luce, terra e parole intense, mirate e refoli di vento parlante.

Vince chi ha capito il gioco: BARBARA MASTROVITI legge “Manuale per mangiare da soli” di MAURIZIO EVANGELISTA

12 Giugno 2026 / Barbara Mastroviti

La poesia di Maurizio Evangelista, in questo Manuale per mangiare da soli, (Arcipelago itaca Edizioni, 2026), è una poesia di precisione; la precisione che già dai primi versi fa tornare indietro per la rilettura che connette al sentimento del poeta in un raddoppio.